• 忙碌的一天

    早晨去到学校注册 笔试 口试

    老师是标准的法国美女

    好面容 好身材

    在WC里有位凶神恶煞的MADAM

    操着一口男人音 对我友好的SAY HELLO

    无厘头的我居然冒出AU REVOIR

    很显然 我不想再见到她 希望她不会是我的老师

    MONOPRIX

    传说中法国最贵的SUPERMARCHE

    习惯性地折合成RMB

    DES CHOSES SONT BON-MARCHE

    COMME PRINGLES PAIN YOGHOURT

    法国ENFANTS很CHARMENTS

    会把地上掉下的货品放回原处

    我不尽的夸了句TRES BIEN

    小孩很可爱的起来对我说MERIC

    BEZIERS 遍地是狗屎 

    BEZIERS 空气很清新

    BEZIERS 可以大声BONJOUR

    越来越喜欢这里的生活

    4个月 希望可以愉快的度过

  • 2008-01-28

    Beziers - [我的留学生涯]

    Le temps francais

    06:50 a paris-charles de gaulle

    12:50 a l'aeroporte de Montpeiiler

    15:15 a Beziers

    Demain Il y a un examen pour entre l'institut de langue

    Bon courage! Obtenir A1!

  • cyrille :
    bonsoir
    Moi-meme :
    Bonsoir!
    cyrille :
    est ce que tu as eu le visa?
    Moi-meme :
    non
    Moi-meme :
    pas encore!
    cyrille :
    ?????
    cyrille :
    mais tu as passe l'entretien ?
    Moi-meme :
    oui,j'attends la date que je peux pendre le passport
    cyrille :
    donc tu as reussi ?
    Moi-meme :
    je ne sais pas
    cyrille :
    quand est ce que tu sauras ?
    Moi-meme :
    quand je pends le passport je peux savoir
    cyrille :
    quand dois tu aller chercher ton passeport ?
    Moi-meme :
    sur l'internet de cela
    Moi-meme :
    je ne sais pas
    Moi-meme :
    justement attendre
    cyrille :
    zuut
    Moi-meme :
    peut-etre le lundi
    Moi-meme :
    est-ce que tu rentres en chine?
    cyrille :
    Bon courage
    Moi-meme :
    merci

    cyrille :
    je suis rentre mardi soir
    Moi-meme :
    quel Cyrille!
    cyrille :
    ah ah ah
    Moi-meme :
    comment ta vacance?
    cyrille :
    tres calme, chez mes parents
    cyrille :
    "tes vacances" (toujours au pluriel)
    Moi-meme :
    oh la la mon francais comme si comme ca
    cyrille :
    mais non
    Moi-meme :
    est-ce qur tu travailles a alliance francais?
    cyrille :
    demain apres midi
    Moi-meme :
    oh la la
    cyrille :
    pourquoi ?
    Moi-meme :
    parce que tu ne travailles pas longtemps....
    Moi-meme :
    tu peux trouver un peu inadapte
    cyrille :
    ah ah ah
    Moi-meme :
    je me suis inquietee pour le visa
    Moi-meme :
    j'ai attendu deja 10jours
    Moi-meme :
    du 3 au 12
    cyrille :
    peut ete parce qu'il faut au moins 10 jours pour avoir le visa sur le passeport
    Moi-meme :
    l'universite commencera au 14 jenvier
    cyrille :
    tu seras un peu en retard
    Moi-meme :
    oui,sinon je ne peux pas obtenir le visa
    cyrille :
    il ne faudra pas oubllier de frapper et de dire excuse moi
    Moi-meme :
    je ne peux pas aller en france,55555555
    cyrille :
    mais si
    Moi-meme :
    il ne faudra pas oubllier de frapper et de dire excuse moi comment ca veut dire?
    cyrille :
    quand on est en retard en cours ... je dis toujours qu'il faut frapper a la porte, dire bonjouor et excusez moi
    Moi-meme :
    oui mais si j'ai de la chance
    Moi-meme :
    je peux faire comme ca
    cyrille :
    quel est ton nom de famille chinois ?
    Moi-meme :
    fu
    cyrille :
    en chinois
    cyrille :
    je vais demander lundi
    Moi-meme :
    merci beaucoup!
    Moi-meme :

    cyrille :
    je t'en prie
    Moi-meme :
    tu est tres gentil!

  • 2008-01-12

    Oh Yeah - [C'est la vie!]

    张同学 汇丰银行软件开发员

    胡同学 天河软件园技术员

    张同学 Rap歌手...哈哈

    高中同学 4年未见 

    大家都没什么变化

    但言谈中多了几分成熟 

    当年往事历历在目

    疯狂的一天

    吃饭 唱K 畅所欲言

    陌生感完全没有

    希望我的朋友们

    事业蒸蒸日上

    感情美满幸福

    出入平安 健健康康

    我爱你们!